Ezt sütötték ki a Terminátor 4 címének báze. Ugye nemrég elvetették az idióta Terminator Salvation: The Future Begins címet, erre ezzel rukkolnak elő. Remélem, hogy kamunak bizonyul.. Már csak a magyarítására leszek kíváncsi.
:D:D
kb nekem is ez jutott eszembe,
Halálosztó:A Halálosztó visszatér :D:D:D haha
szerintem az eredeti cim király volt...
A Jedi visszatér után szabadon, mi? :D
Mondjuk ha a film jó lesz, akkor megbocsátható, de az előző részből kiindulva, plusz ezt a címet figyelembe véve nem sok jót sejtek.
izé, terminator 4 már volt nemde? vajnáék csinálták, és bármennyire szar is lett nem ignorálható, vagy mégis? :D
aha, az a terminator 3 volt, bocs késő van :|
ez nagyon súlyos volt
Aha, jedi és a király után ő is visszatér.
Szerintem meg Terminator 4 - Mert megérdemled.
Ha már kell alcím.
Ez nagyon gáz, a fordítástól már eleve semmit se várok, lásd Jumper aka Hipervándor...
Igazán kitalálhattak volna ötletesebb címet is a T4-nek.
Na persze...
Termináló: A Termináló Visszajön.
XD
Méghogy terminátor. Inkább a megszakító.
Megszakító: A biztosíték cserélve, baby! :)
Terminator 4 - The terminal termination of the Arnoid Terminators in Terminograd.
Terminator 4- Halálosztók.
vagy mit tudom én.
Terminator: a halaloszto visszater
kb ez lesz:)
omg, mi ez a cím :D ..énis is kiváncsi leszek a magyar cimre -ha egyáltalán igaz ez- ,mondjuk a szlovákok sem szaroztak az Elecricka modulator-ral :D lol
Kombiné. Csipkés kombiné.
To marci: Milyen "Elecricka modulator"-rol beszelsz? En lattam a filmeket meg csehul is, szo sem volt ott ilyenrol.
Remelem mar kirugtak, aki ezzel a cimmel elorukkolt. Meg jo hogy nem The Incredible Terminator lett, vagy Terminator: The Fellowship of the Terminator:)
Terminator: Terminator és Robin...vaaagy Mindörökké Terminator! :D
A Bolygo neve : Skynet
Emlékeztek a Tiszta Románcra?
Nekem egyből az ugrott be, hogy mi legyen a folytatása a Haza a hullazsákban című remekműnek.
Természetesen Haza a hullazsákban 2. ! :D
Jöjjön wazze!
Terminator nee fürgyééé lee!Este megyek!
Electrise Modulator 4
wazze most olvasom, hogy már lelőtték
Egyébként ők tényleg így fordították
az eredeti ötletet azért vetették el, mert túlságosan összecsengett a fide*z kapmányszlogenjével, nem? xD
The Future Begins... with a "Yes"
És az öt címe Astalla vista baby! lesz?
Melyik zseni találta ki ezt a címet?
to pisketi: sorry ha nem igy van az electricka modulatorral kapcsolatban,nekem még prá éve egy szlovák haverom mondta...mindenesetre akkor szakadtunk a röhögstöl :D
Elektroniczny morderca 4...ofkorz.
Terminator Salvation: The Future Begins
terminator - mert megmondta, hogy visszatér :)