11 hozzászólás a “Nyerő koncepción ne változtass: Mockingjay – Part 2-poszter” bejegyzéshez

  1. POSSSSSSSSSSSSSZÁTA!!
    De jó, hogy a forgalmazó biztosítja a lehetőséget a feliratos vetítéshez. Nem tudom, hogy bírnám hallgatni rendszeresen a magyar megfelelőjét :D

  2. Play: Nem kéne a “magyar megfelelőjét” hallgatnod, mert a szinkronban “kiválasztott”-nak fordították a “mockingjay”-t.

  3. Play, tökéletesen megértelek. Majdnem agyfaszt kaptunk a moziban ülve mikor magyarul kezdett Katniss beszélni az előző filmben.
    ( a helyzet fő komikuma, hogy egy kedves amerikai barátom is velünk volt aki egy kukkot nem beszél magyarul. Elég kellemetlen volt szegény unatkozó ábrázatát nézni két órán át :) )

  4. Vanda: Neki legalább csak annyi jött le, hogy a film unalmas. Az még a kisebbik baja amúgy is :D

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


Az írott szöveg (c) 2004- , a médiatartalmakkal az eredeti jogtulajdonosok rendelkeznek.