Disney’s Mulan-előzetes, de poszter is van

Amikor minden családból 1 férfinak be kell vonulni a hadseregbe, akkor öregedő apja helyett inkább a lánya, Mulan megy, persze férfinek maszkírozva. Az egész egy kínai legendán alapszik, és elvileg a Disney nem pontról pontra újraforgatja a mesét, hanem lesznek változások, például a dalok helyett instrumentális változatok, és Mushu (Eddie Murphy karaktere) sem teljesen úgy kerül majd elő, mitn a korábbi Disney változatban.

Na a poszter alatt ott a trailer. Mondjuk ezzel a képpel nem igazán húzták alá, amit tudni lehet a változásokról, hiszen a dvd borítót kaptuk meg újrázva.

28 hozzászólás a “Disney’s Mulan-előzetes, de poszter is van” bejegyzéshez

  1. Kellet 5 mp mire leesett mi a fura ebben. Kínaiak beszélnek filmben kínai akcentus nélkül. Najó, egy kicsi van, de nem a szokásos.

  2. Tisztára mintha a hős című filmet látnám.
    Nem tudóm mennyire fog hajazni egy Disney mesére, de mintha itt más lenne a célközönség.

  3. Nyilván Kína a célközönség máskülönben nem vették volna ki a dalokat, aminek amúgy örülök viszont akármilyen jól is néz ki ha nem tudnám hogy ez Mulan azt hinném ez csak egy újabb szimpla kínai harcos film.

  4. Főszereplő csajt már most hoznám haza. :-)

    A film meg érdekel, bár a többi dízni élőszereplőst eddig hanyagoltam.

  5. Kábé 10 éve a kínaiak is csináltak egy saját változatot a bájos Zhao Wei-jel a főszerepben. Sajnos az sem volt egy nagy eresztés, de ennél összehasonlíthatatlanul hitelesebbnek hatott. Van valami furcsa abban, amikor kelet-ázsiaiak angolul beszélnek egy kosztümös filmben. Ha Hollywood annyira szereti az ottani piacot, akkor igazán leforgathatta volna eredeti nyelven is ezt a feldolgozást.

  6. “Nyilván Kína a célközönség”

    ahol a mese sem volt népszerű? ugyan már. a nyugati piac a célközönség, csak mellette most Kínában is akarnak pénzt keresni.

  7. Ha jósolhatok szerintem ez bukta lesz. Esetleg Kína megmentheti persze még, “ahol a mese sem volt népszerű? – by Human”, de ha ők sem, akkor ennek ennyi.

  8. Én az alternatív Mushura leszek kíváncsi. A trailer nem nagyon jött át pedig a mesét szerettem.

  9. Nem is tudom. Ha nem lesznek benne musical betétek, akkor ez csak egy kosztümös Kínában játszódó kalandfilm, s nem igazán passzol bele az eddigi élőszereplős filmlistájukba. Mushut is kihagyni óriási hiba.

  10. Még pár gondolat. Nem tudtam, hogy mi zavart a trailer közben. A rajzfilmben csak azután bontotta ki a haját, amikor a havas tájon vívott csatában szerzett sebe miatt a doki felfedte, hogy nő. Itt eleve lobogó hajjal és kivont karddal csápolva várja az ellenfeleit. A rajzfilmben nem volt tudtommal harci előképzettsége sem, miközben úgy tűnik, hogy már otthon is gyakorolt és ezt az utat akarta választani ebben a változatban. Ez így nekem nagyon áthallásos lett, de ettől még akár jól is elsülhet.

  11. Nekem a mese kimaradt, mert nem tetszett a rajzolási stílusa, és lehet ez is szerepet vállal benne (nincs mihez hasonlítanom, nem ismerem a sztorit), de nekem ez az előzetes tetszik, eddig érdekel.

  12. Tegnap mikor feldobta a YouTube megnéztem, először azt hittem valami rajongói trailer :-D

  13. Aladin is ilyen volt az első teaser alapján… aztán simán nézhető lett az is.
    Még 3/4 év premierig, lesz ez jobb is.

  14. Amatőr döntés, hogy angol nyelvű lett. Simán megcsinálhatták volna eredeti nyelven, aztán nyugati piacra meg felvették volna még 1x, az angol utószinkront.

    Egyébként hangulatban, látványban, szereplőket tekintve egész rendben van.

  15. Első mese-adaptáció a Disneytől, amit szívesen néznék. Keiko O’Brien!!! :)

  16. Egész emészthető.

    Mulan castingra szerintem elfogadható választás lett.
    Én pl. Zhang Ziyi-t is megnéztem volna, csak sajnos már ő is 40 éves, és tény hogy fiatalabb kell.

  17. A mostani kínai szokásokat nézzük simán siker lesz ott. Full kínai szereplőgárda, nincsenek dalok, ilyen komoly harcmuveszeti akció filmnek beállított mese. Ezt kajálni fogják ott. Simán hozza az 1 milliárdot az ázsiai piac miatt.
    Eredeti mesét meg a dalok miatt gyűlölték Kínába

  18. Nem néz ki rossznak, de tényleg olyan, mintha egy egyszerű kínai film lenne, bár ez még csak teaser. Néhány kommentre reagálva:

    – Valószínűnek tartom, hogy a szereplők felmondták a szövegkönyvek kínaiul is, de nemzetközileg egyértelmű, hogy az angol változatot fogják tolni.

    – Nyilván mindenhol pénzt akarnak vele keresni, de egy jól eltalált film akár 300+ milliót is termelhet kínában. Szóval ha ki kell hagyni valamit/meg kell változtatni, hogy a cenzorok kedvében járjanak, akkor tuti hogy megteszik.

    – Ugye nem gondoltátok, hogy 2019-ben kaptok egy olyan női karaktert, aki férfinek álcázva kell hogy harcoljon és nem a legnagyobb kardforgató az első perctől? Őt legalább latjuk gyakorolni, nem úgy mint Rey kisasszonyt.

    Ez a film soha nem fog bukni. Az Aladdin a maga 56% -os RT pontjával a második legrosszabbul értékelt film a Dumbo után és lassan eléri a milliárdot. Ami disney hercegnős, főleg ha a 90-es években készült, azt a közönség gondolkodás nélkül zabálja.

  19. nekem tetszik hogy nem kepkockarol kepkockara a rajzfilmet masoljak at mint a lion king

    azt nem is ertem hogy gondolta valaki hogy hulye otlet volt nem kinaiul leforgatni aztan angolul ala szinkronizalni … egy elmeny lenne igy forgatni egy filmet nyugati stabbal meg keleti szineszekkel … bravo :D

    szerintem mushu benne less cask nem akarjak az elejen megmutatni nehogy az legyen mint Will Smith Dzsinijevel vagy a Sonicbol a kek izevel … less ott vmi mushu karakter az tuti

    az hogy a trailerben kibontott hajjal harcol nem tudom miert jelentene azt hogy ez a film elejee … lehet hogy az utolso 5 percbol egy jelenet amikor mar kibontott hajjal nyomja

    nalam mindenkepp varos

  20. Semmiképpen se várnám el, hogy ugyanolyan legyen, mint a rajzfilm, de amíg az bájos volt és vicces, a fogatlan nagymamával meg a peches tücsökkel, addig ez nagyon komolynak, inkább drámainak hat, amitől már nem is tűnik mesének. Azért biztosan megnézem majd. :)

  21. DonMaros

    Azért az Aladdin sokkal, de sokkal népszerűbb mint a Mulan.
    Amúgy a Dumbo nem simán elmarad az Aladdin mögött, hanem konkrétan ordas nagyot bukik a maga $114,547,698 (otthon) + $237,425,166 (külföldön) össszekapirgált “aprójával”. Szóval de, simán lehet bukó is, ha Kína nem tolja meg a bevételeket (ahol Human szerint amúgy a meséért nem voltak oda). Na majd meglátjuk.

  22. Mulan számomra érdekes, abszolut érdektelen volt évekig, aztán lányom miatt “kénytelen” voltam megnézni. Nagyon pozitív csalódás volt, szerintem a legjobb rajzfilmek között van amit a Disney kiköhögött magából.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


Az írott szöveg (c) 2004- , a médiatartalmakkal az eredeti jogtulajdonosok rendelkeznek.