A Pixar új kisfilmjéből van a kép. Egy kissrác lesz a központban, akit az apja és a nagyapja kivisz éjszaka a tengerre, hogy megmutassa neki a család által generációk óta végzett munkáját. Vajon a kölök is követi őket?

A Verdák előtt úgy emlékszem Toy Story lesz, szóval nem ugrik be hova szánhatják.