Jöhet a Legyek ura?

Szabaduljon el a káosz? A Warner jelenleg Luca Guadagnino-val (Call Me By Your Name, Suspiria) tárgyal arról, hogy megrendezze számukra a klasszikus regény új adaptációját.

A történet ugye annyi, hogy egy csapat tini egy elhagyatott szigeten ragad, és kialakul a saját rendszerük, ami azt jelenti, hogy két csoportra bomlanak és utálják egymást. Meg durvábbak. Amúgy egy ideig itt is arról volt szó, hogy na most lányokkal mesélik el, de ezt az ötletet elvileg elvetették. Szerintem amúgy az alapfelállást simán meg lehetett volna így fordítani, csak akkor nyilván máshogy bomlana ki a konfliktus.

A könyv alapfelállása amúgy a jelenleg egyre törzsibb társadalomban (még filmeknél is, elég megnézni a DC vs Marvel izét) érdekes tükör lehet.

human
írta
2019. 07. 30. 02:31
megjelenés
7
hozzászolás


-


Az írott szöveg (c) 2004- , a médiatartalmakkal az eredeti jogtulajdonosok rendelkeznek.