Na ez melyik film posztere

Mondjuk még nem sokan láthatták, de tippeljétek meg a kritikusok alapján. Azt is nézzétek meg hova írnak, mielőtt “idióta kritikusok” dumával jöttök.

8 hozzászólás a “Na ez melyik film posztere” bejegyzéshez

  1. Electrifying? :D Felvillanyozó? XD Ez angolul is ugyan azt értendő, mint a magyarban? Oké, hogy nyersfordításban ezt jelenti, de általában nem ugyan arra szokták használni a szavaikat.

  2. 2. Nari:

    Igen, ugyanazt értik alatta. Azért annyira nem ritka a dolog, ennél szerintem sokkal meglepőbb pl., hogy a daru szavunk mindkét értelmében a tökéletes megfelelője az angol crane szónak. :)

  3. Ez annak a folytatása, amiben szerepel a feka a Scrubsból? Mert az irtó gagyi volt, bár bocs.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Az írott szöveg (c) 2004- , a médiatartalmakkal az eredeti jogtulajdonosok rendelkeznek.