Cute. Cute. Cute. Cute. Viszont iszonyatosan sajnálom, hogy szinkronként Bács Ferenc és Földessy Margit sem tér vissza.
Bács Ferenccel már a Hobbitnál is megszenvedtek. Sajnos nagyon lassan tudtak haladni.
Madhew mindketten élnek még hálistennek és szinkronizálnak szóval nem értelek.Egyedül Szokolai Ottó(Füles) nem él már a régiek közül.
Prothean
Igen? Miért, mi baja az öregnek?
Nem tudom. Olvastam egy riportot a szinkronrendezővel mikor kijött a Hobbit. Ugye sokan be voltak tojva,hogy nem ő lesz Gandalf hangja, hanem aki a trailer-ben volt. (Papp János) Petíciót is írtak, illetve Bács Ferencnek is írtak egy levelet,hogy nagyon szeretnék ha ő szinkronizálná. Azt hiszem azt válaszolta,hogy nem érti ezt a nagy parát, mert amúgy is ő lett volna a hangja. Viszont sokan arról cikkeztek,hogy nem vállal már szinkronmunkát. Ebből jött a petíció. Szóval nem tudom,hogy igazat mondott vagy csak tűzoltás volt. A rendező viszont azt nyilatkozta,hogy nagyon lassan haladtak, mert a művész úr már sajnos nem a régi… (Gondolom nem véletlenül nem vállalt/vállal már szinkront)
Így plakáton cukik, de nekem mozgásban inkább ijesztőek.
Hát Mackó és Füles háttérszínét megcserélhették vóna.
De cuki, várjuk.
Moziba muszáj volt végig szenvednem az előzetest és utáltam. Mici mackot felrúgnám az égig, annyira irritált az a nyávogás, ahogy beszélt. Meg persze a kinézete is. Mondjuk én már gyermekként is utáltam ezt a mesét.
Hát ezek borzalmasan néznek ki így is meg a filmen is. Eleve nem értem minek ezekből élőszereplőset csinálni.
Én azt nem értem miért ilyen plüss figurás a dizánjuk??Csúnya kicsit.
Mert egy felnőtt 40x éves ember drámája fonódik össze egy gyerekkori képzelt mesevilággal.
Csabi!
Tudom, hogy élnek, hol írtam ennek ellenkezőjét? Arra utaltam, hogy most néztem (tegnap) a trailert moziban, és egyedül Mikó maradt meg mint Micimackó hangja. Persze aztán a véglegesben lehet más lesz, de aligha, mert jövőhéten (aug. 2) premier.
Prothean!
Na, ez érdekes. Köszi az infót, utána járok ennek :)
Az elözetes szinkronja és a végleges szinkron nem mindig fedi egymást(nem ér rá a szokásos hang,külföldön van,beteg stb).A végleges szinkront kb már leforgatták 2 hete.A szinkronos elözetes meg áprilisi.
Simán behivhatták még Bács Ferencet(tigris),Szacsvayt(bagoly).
Csabi:
Mármint Szacsvay mint Nyuszi és Verebes, mint Bagoly :)
Egyébként tudom, hogy gyakran így van, mégis arra tippelnék, hogy sajnos az említett szinkronok “nem térnek vissza”. Ráadásul júniusi a szinkronos előzetes.
kibaszott cukik, a szinkront én is sajnálom, de hát ezért kell eredeti nyelven nézni :)
Azt hittem csak én vagyok vele így, nekem kedvencem volt a Micimackó gyerekkoromban, de ha ránézek az élőszereplős trailerre Micimackó borzalmasan néz ki, komolyan félelmet kelt bennem, inkább valami horrorra emlékeztet, ahol agyontapossák a gyerekkoromat.
Szerintem nagyon aranyosak, nekem tetszik ez a kinézet. Bács Ferencet sajnos tényleg biztos, hogy nem hallhatjuk.
Space én is szerettem a sorozatot,nosztalgikus érzés kap el mikor eszembe jut de ez a dizájn nekem se jön be.Csunyák :(
sicario2 után második film lesz a nyáron amit kihagyok mert egy angol vetítést sem tudott kiizzadni magából egyik mozi lánc sem, kár érte, na majd itthon
Leave a Reply
Hirdetés
Az írott szöveg (c) 2004- , a médiatartalmakkal az eredeti jogtulajdonosok rendelkeznek.
Cute. Cute. Cute. Cute. Viszont iszonyatosan sajnálom, hogy szinkronként Bács Ferenc és Földessy Margit sem tér vissza.
Bács Ferenccel már a Hobbitnál is megszenvedtek. Sajnos nagyon lassan tudtak haladni.
Madhew mindketten élnek még hálistennek és szinkronizálnak szóval nem értelek.Egyedül Szokolai Ottó(Füles) nem él már a régiek közül.
Prothean
Igen? Miért, mi baja az öregnek?
Nem tudom. Olvastam egy riportot a szinkronrendezővel mikor kijött a Hobbit. Ugye sokan be voltak tojva,hogy nem ő lesz Gandalf hangja, hanem aki a trailer-ben volt. (Papp János) Petíciót is írtak, illetve Bács Ferencnek is írtak egy levelet,hogy nagyon szeretnék ha ő szinkronizálná. Azt hiszem azt válaszolta,hogy nem érti ezt a nagy parát, mert amúgy is ő lett volna a hangja. Viszont sokan arról cikkeztek,hogy nem vállal már szinkronmunkát. Ebből jött a petíció. Szóval nem tudom,hogy igazat mondott vagy csak tűzoltás volt. A rendező viszont azt nyilatkozta,hogy nagyon lassan haladtak, mert a művész úr már sajnos nem a régi… (Gondolom nem véletlenül nem vállalt/vállal már szinkront)
http://pcpult.hu/film/friss-hir/perticio-gandalf-szinkronhangjaert-bacs-ferenchez.html
Így plakáton cukik, de nekem mozgásban inkább ijesztőek.
Hát Mackó és Füles háttérszínét megcserélhették vóna.
De cuki, várjuk.
Moziba muszáj volt végig szenvednem az előzetest és utáltam. Mici mackot felrúgnám az égig, annyira irritált az a nyávogás, ahogy beszélt. Meg persze a kinézete is. Mondjuk én már gyermekként is utáltam ezt a mesét.
Hát ezek borzalmasan néznek ki így is meg a filmen is. Eleve nem értem minek ezekből élőszereplőset csinálni.
Én azt nem értem miért ilyen plüss figurás a dizánjuk??Csúnya kicsit.
Mert egy felnőtt 40x éves ember drámája fonódik össze egy gyerekkori képzelt mesevilággal.
Csabi!
Tudom, hogy élnek, hol írtam ennek ellenkezőjét? Arra utaltam, hogy most néztem (tegnap) a trailert moziban, és egyedül Mikó maradt meg mint Micimackó hangja. Persze aztán a véglegesben lehet más lesz, de aligha, mert jövőhéten (aug. 2) premier.
Prothean!
Na, ez érdekes. Köszi az infót, utána járok ennek :)
Az elözetes szinkronja és a végleges szinkron nem mindig fedi egymást(nem ér rá a szokásos hang,külföldön van,beteg stb).A végleges szinkront kb már leforgatták 2 hete.A szinkronos elözetes meg áprilisi.
Simán behivhatták még Bács Ferencet(tigris),Szacsvayt(bagoly).
Csabi:
Mármint Szacsvay mint Nyuszi és Verebes, mint Bagoly :)
Egyébként tudom, hogy gyakran így van, mégis arra tippelnék, hogy sajnos az említett szinkronok “nem térnek vissza”. Ráadásul júniusi a szinkronos előzetes.
kibaszott cukik, a szinkront én is sajnálom, de hát ezért kell eredeti nyelven nézni :)
Azt hittem csak én vagyok vele így, nekem kedvencem volt a Micimackó gyerekkoromban, de ha ránézek az élőszereplős trailerre Micimackó borzalmasan néz ki, komolyan félelmet kelt bennem, inkább valami horrorra emlékeztet, ahol agyontapossák a gyerekkoromat.
Szerintem nagyon aranyosak, nekem tetszik ez a kinézet. Bács Ferencet sajnos tényleg biztos, hogy nem hallhatjuk.
Space én is szerettem a sorozatot,nosztalgikus érzés kap el mikor eszembe jut de ez a dizájn nekem se jön be.Csunyák :(
http://www.iszdb.hu
sicario2 után második film lesz a nyáron amit kihagyok mert egy angol vetítést sem tudott kiizzadni magából egyik mozi lánc sem, kár érte, na majd itthon