5 hozzászólás a “A rövid Joker-videók” bejegyzéshez
Elcsíptem egy trailert a moziban. Csőre Gábor (akit amúgy kedvelek) lesz Joker. nononononono
az első előzetes hónapokkal korábban készült. lehet csőre lesz a véglegesben, csak ne vonj le messzemenőt egyelőre.
Vicc ez a magyar szinkron manapság hogy az adott színészhez nézik a bejáratott hangot, nem pedig a játszott karakterhez. Én Rátóti Zoltánt tudnám elképzelni, mint anno a Heath Ledger féle Jokerhez, de hát ott se tudtak Stohltól elvonatkoztatni a szinkronrendezők…
Tolli: nagyon helyesen teszik, hogy színészhez bejáratott hangot nézik. Rendkívűl irritáló amikor a játszott karakter miatt változik a megszokott orgánum.
MT
Ezt én is így gondolom és ha Csőre lesz, meg is fog birkózni a feladattal.
Leave a Reply
Hirdetés
Az írott szöveg (c) 2004- , a médiatartalmakkal az eredeti jogtulajdonosok rendelkeznek.
Elcsíptem egy trailert a moziban. Csőre Gábor (akit amúgy kedvelek) lesz Joker. nononononono
az első előzetes hónapokkal korábban készült. lehet csőre lesz a véglegesben, csak ne vonj le messzemenőt egyelőre.
Vicc ez a magyar szinkron manapság hogy az adott színészhez nézik a bejáratott hangot, nem pedig a játszott karakterhez. Én Rátóti Zoltánt tudnám elképzelni, mint anno a Heath Ledger féle Jokerhez, de hát ott se tudtak Stohltól elvonatkoztatni a szinkronrendezők…
Tolli: nagyon helyesen teszik, hogy színészhez bejáratott hangot nézik. Rendkívűl irritáló amikor a játszott karakter miatt változik a megszokott orgánum.
MT
Ezt én is így gondolom és ha Csőre lesz, meg is fog birkózni a feladattal.