A nindzsa teknőcökről van szó, aminek az új, animált változatának producere Rogen. Szerinte valahogy pont a teenage rész marad ki eddig, és az ő filmjük inkább felnövéstörténet lesz.
As a lifelong fan of Ninja Turtles, weirdly the ‘Teenage’ part of Teenage Mutant Ninja Turtles was always the part that stuck out to me the most. And as someone who loves teenage movies, and who’s made a lot of teenage movies, and who literally got their start in their entire profession by writing a teenage movie, the idea of kind of honing in on that element was really exciting to us. I mean, not disregarding the rest, but really using that as kind of a jumping off point for the film.
Seth Rogen
hülyeséget nem mondott
Human! Egyre ritkább, hogy angol szöveget lefordítotok, tudom xar vagyok mert nem beszélek folyékonyan angolul, bár nyelvvizsgám van, de az “ezer éve” volt szóval megköszönném ha az angol szövegeket nem csak beraknád de legalább minimálisan le is fordítanád. Ennél a cikknél még okés is. De van h csak ki raksz vmit plusz angol szöveg es semmi magyarázat, találja ki/fordítsa le a nép. Ez nem sértés csak egy konstruktív kritika.
legtöbbször odaírom röviden, hogy miről beszélnek, nem értem mire gondolsz, itt is itt van.
Rogen úgy véli, talált még vitális pontot ennek a franchise-nak, amit nyomogatva az újraéleszthető…
Én azt gondolom, a teknőcökhöz kellett a 90-es évek neonfényes Amerikája és az akkor már kifutóban lévő távol-keleti harcművészetes akciófilmek hangulata, valamint hogy a közönség ne legyen idősebb 11-12 évesnél. Ma már én ezt nem erőltetném, meghagynám a mai harmincasok-negyvnesek szép emlékének.